অনুজ্ঞাসূচক বাক্য
==========
==========
আদেশ, অনুরোধ, উপদেশ, নির্দেশ, আজ্ঞা ইত্যাদি প্রকাশে অনুজ্ঞাসূচক বাক্য ব্যবহৃত হয়।
গঠন : কর্তা+কর্ম+ধাতু+ঊঁ/এঁ/ও/ইএ/এ।
অনজ্ঞাসূচক বাক্যের কর্তা মধ্যম পুরুষ হলে কর্তা উহ্য রাখা যায়। যেমন- (তুম) ইয়াহাঁ
আও। এই বাক্যে “তুম” কর্তা উহ্য রাখা যায়। চাইলে উল্লেখও করা যায়। এ প্রকারের বাক্যের
নেতিবাচাক অর্থ প্রকাশ করতে ক্রিয়ার পূর্বে “मत/মাত” যুক্ত হয়।
অনুজ্ঞাসূচক বাক্যে বিভক্তির ব্যবহার
কর্তা
|
হওয়া
|
कर्ता
|
होना
|
|||||||
পুং
|
স্ত্রী
|
পুং
|
স্ত্রী
|
|||||||
মেঁয়্
|
ঊঁ
|
ঊঁ
|
मैं
|
আমি
|
ऊँ
|
ऊँ
|
||||
হাম্
|
এঁ
|
এঁ
|
हम
|
আমরা
|
एँ
|
एँ
|
||||
তুম্
|
ও
|
ও
|
तुम
|
তুমি
|
ओ
|
ओ
|
||||
তুম্ লোগ
|
ও
|
ও
|
तुम लोग
|
তোমরা
|
ओ
|
ओ
|
||||
আ-াপ্
|
এঁ
|
এঁ
|
आप
|
আপনি
|
एँ
|
एँ
|
||||
আ-প লোগ
|
এঁ
|
এঁ
|
आप लोग
|
আপনারা
|
एँ
|
एँ
|
||||
ত‚
|
ধাতু
|
ধাতু
|
तू
|
তুই
|
धातु
|
धातु
|
||||
ওহ্
|
এ
|
এ
|
वह
|
সে
|
ए
|
ए
|
||||
ওয়ে
|
এঁ
|
এঁ
|
वे
|
তারা/তিনি
|
एँ
|
एँ
|
||||
ওহ্ লোগ
|
এঁ
|
এঁ
|
वह लोग
|
তারা
|
एँ
|
एँ
|
||||
অনুজ্ঞাসূচক বাক্যের উদাহরণ (ইতিবাচক)
হিন্দী
বাক্য
|
উচ্চারণ
|
অর্থ
|
रुको
|
রুকো
|
থামো
|
बैठो
|
বেয়ঠো
|
বসো
|
पढ़ो
|
পাঢ়ো
|
পড়ো
|
सब्र करो
|
সাব্র্ কারো
|
ধৈর্য ধরো
|
इंतज़ार करो
|
ইন্ত্জা-ার কারো
|
অপেক্ষা করো
|
मुझसे मिलो
|
মুঝ্সে মিলো
|
আমার সাক্ষাৎ করো
|
आप यहां आइए
|
আ-াপ ইয়াহাঁ আাইএ
|
আপনি এখানে আসুন
|
आप रुकिए
|
আ-াপ রুকিএ
|
আপনি থামুন
|
आप लोग इंतजार कीजिए
|
আ-প লোগ ইন্ত্জার
কীজিএ
|
আপনারা অপেক্ষা করুন
|
वह खाए
|
ওহ্ খা-ানা খাএ
|
সে যেন খায়
|
वे जाएं
|
ওয়ে জা-াএঁ
|
তারা যেন যায়
|
तू खा
|
তূ খা-া
|
তুই খা
|
तू रुक
|
তূ রুক্
|
তুই থাম্
|
चुप रहो
|
চুপ্ রাহো
|
চুপ থাকো
|
मुझसे बात करो
|
মুঝসে বা-াত কারো
|
আমার সাথে কথা
বলো
|
ग़ौर से सुनो
|
গৌর সে সুনো
|
মনোযোগ দিয়ে শুনো
|
अच्छी तरह से पढ़ो
|
আচ্ছী তারাহ সে
পাঢ়ো
|
ভাল ভাবে পড়ো
|
दिल से काम करो
|
দিল সে কা-াম কারো
|
মন দিয়ে কাজ করো
|
बकवास बन्द करो
|
বাক্ওয়াস বান্দ্
কারো
|
বাজে বকা বন্দ
করে
|
बत्ती जला दो
|
বাত্তী জালা দো
|
বাতি জালিয়ে দাও
|
बत्ती बुझा दो
|
বাত্তী বুঝা দো
|
বাতি নিভিয়ে দাও
|
बाल काटवाओ
|
বা-াল কা-াটওআও
|
চুল কাটাও
|
चाय पीजिए
|
চা-ায় পীজিএ
|
চা খান (পান করুন)
|
पैसा लीजिए
|
পেয়সা লীজিএ
|
টাকা নিন
|
मेरा पैसा दीजिए
|
মেরা পেয়সা দীজিএ
|
আমার টাকা দিন
|
सो जाइए
|
সো জাইএ
|
শুয়ে পড়–ন
|
गाड़ी रोकिए
|
গাড়ী রোকিএ
|
গাড়ি থামান
|
गाना सुनिए
|
গা-ানা সুনিএ
|
গান শুনুন
|
অনুজ্ঞাসূচক বাক্যের উদাহরণ ( নেতিবাচক )
হিন্দী
বাক্য
|
উচ্চারণ
|
অর্থ
|
मत रुको
|
মাত রুকো
|
থেমো না
|
मत बैठो
|
মাত বেয়ঠো
|
বসো না
|
मत पढ़ो
|
মাত পাঢ়ো
|
পড়ো না
|
सब्र मत करो
|
সাব্র্ মাত কারো
|
ধৈর্য ধরো না
|
इंतज़ार मत करो
|
ইন্ত্জা-ার মাত কারো
|
অপেক্ষা করো না
|
मुझसे मत मिलो
|
মুঝ্সে মাত মিলো
|
আমার সাথে সাক্ষাৎ করো না
|
आप यहां मत आइए
|
আ-াপ ইয়াহাঁ মাত আাইএ
|
আপনি এখানে আসবেন না
|
आप मत रुकिए
|
আ-াপ মাত রুকিএ
|
আপনি থামবেন না
|
आप लोग इंतजार मत कीजिए
|
আ-প লোগ ইন্ত্জার
মাত কীজিএ
|
আপনি অপেক্ষা করবেন না
|
वह न खाए
|
ওহ্ খা-ানা না খাএ
|
সে যেন না খায়
|
वे न जाएं
|
ওয়ে না জা-াএঁ
|
তারা যেন না যায়
|
तू मत खा
|
তূ মাত খা-া
|
তুই খাসনে
|
तू मत रुक
|
তূ মাত রুক্
|
তুই থামিসনে
|
चुप मत रहो
|
চুপ্ মাত রাহো
|
চুপ থেকো না
|
मुझसे बात मत करो
|
মুঝসে বা-াত মাত কারো
|
আমার সাথে কথা
বলো না
|
मत रुको
|
মাত্ রুকো
|
থেমো না
|
मत बोलो
|
মাত্ বোলো
|
বলো না
|
मत देखो
|
মাত্ দেখো
|
দেখো না
|
मत सुनिए
|
মাত্ সুনিএ
|
শুনবেন না
|
तू मत जा
|
তূ মাত্ জা-া
|
তুই যাস নে
|
तू मत रो
|
তূ মাত রো
|
তুই কাঁদিস নে
|
बत्ती मत जलाओ
|
বাত্তী মাত জালাও
|
বাতি জালিও না
|
बत्ती मत बुझओ
|
বাত্তী মাত বুঝাও
|
বাতি নিভিওনা
|
बाल मत काटवाओ
|
বা-াল মাত কা-াটওআও
|
চুল কাটাইও না
|
बात मत करो
|
বা-াত মাত্ কারো
|
কথা বলো না
|
चाय मत पीजिए
|
চা-ায় মাত পীজিএ
|
চা খাবেন না (পান করুন)
|
पैसा मत लीजिए
|
পেয়সা মাত লীজিএ
|
টাকা নিবেননা
|
सो जाइए मत
|
সো জাইএ মাত
|
শুয়ে পড়বেন না
|
गाड़ी मत रोकिए
|
গাড়ী মাত রোকিএ
|
গাড়ি থামাবেন না
|
गाना मत सुनिए
|
গা-ানা মাত সুনিএ
|
গান শুনবেন না
|
परेशान मत हो
|
পারেশা-ান মাত
হো
|
চিন্তিত হয়ো না
|
चिंता मत करो
|
চিন্তা মাত কারো
|
চিন্তা করো না
|