৫. সম্ভাব্য ঘটমান বর্তমান [Probable Present Continuous]
বর্তমান
কালে এই মুহূর্তে কোন ঘটনা ঘটার সম্ভাবনা বুঝাতে সম্ভাব্য ঘটমান বর্তমান কাল ব্যবহৃত হয়।
গঠনঃ कर्ता+कर्म+धातु+रहा/रही/रहे+होंगा/होंगे/होगा/होगे/होगी/होंगी
কর্তা+কর্ম+ধাতু+রাহা/রাহে/রাহী+
হোংগা/ হোংগে/হোগা/হোগে/ হোগী/হোংগী
যেমন-
वह घर जा रहा होगा
|
ওহ্ ঘার জ-া রাহা হোগা
|
সে হয়তো বাড়ি যাচ্ছে
|
लड़का पढ़ रहा होगा
|
লাড়কা পাঢ়্ রাহা হোগা
|
ছেলেটি হয়তো পড়ছে
|
लड़की पढ़ रही होगी
|
লাড়কী পাঢ়্ রেহী হোগী
|
মেয়েটি হয়তো পড়ছে
|
সম্ভাব্য ঘটমান বর্তমান কালের গঠন ছকের মাধ্যমে দেয়া হলো
কর্তা
|
বিভক্তি+
হোনা
|
|
कर्ता
|
বিভক্তি+
হোনা
|
|||
পুং
|
স্ত্রী
|
|
পুং
|
স্ত্রী
|
|||
মেঁয়্
|
রাহা হোংগা
|
রেহী হোংগী
|
मैं
|
আমি
|
रहा होंगा
|
रही होंगी
|
|
হাম্
|
রেহে হোংগে
|
রেহী হোংগী
|
हम
|
আমরা
|
रहे होंगे
|
रही होंगी
|
|
তুম্
|
রেহে হোগে
|
রেহী হোংগী
|
तुम
|
তুমি
|
रहे होंगे
|
रही होगी
|
|
তুম্ লোগ
|
রেহে হোগে
|
রেহী হোংগী
|
तुम लोग
|
তোমরা
|
रहे होंगे
|
रही होंगी
|
|
আ-াপ্
|
রেহে হোংগে
|
রেহী হোংগী
|
आप
|
আপনি
|
रहे होंगे
|
रही होंगी
|
|
আ-প লোগ
|
রেহে হোংগে
|
রেহী হোংগী
|
आप लोग
|
আপনারা
|
रहे होंगे
|
रही होंगी
|
|
তূ
|
রাহা হোগা
|
রেহী হোংগী
|
तू
|
তুই
|
रहा होगा
|
रही होगी
|
|
ওহ্
|
রাহা হোগা
|
রেহী হোংগী
|
वह
|
সে
|
रहा होगा
|
रही होगी
|
|
ওয়ে
|
রেহে হোংগে
|
রেহী হোংগী
|
वे
|
তারা/তিনি
|
रहे होंगे
|
रही होंगी
|
|
ওহ্ লোগ
|
রেহে হোংগে
|
রেহী হোংগী
|
|
वह लोग
|
তারা
|
रहे होंगे
|
रही होंगी
|
সম্ভাব্য ঘটমান বর্তমান কালের উদাহরণ
হিন্দী বাক্য
|
উচ্চারণ
|
অর্থ
|
वह आ रहा होगा
|
ওহ্ আ-া রাহা হোগা
|
সে হয়তো আসছে
|
वह खा रही होगी
|
ওহ্ খা-া রাহী হোগী (স্ত্রীলিঙ্গ)
|
সে হয়তো খাচ্ছে
|
वे इंतजार कर रहे होंगे
|
ওয়ে ইন্ত্জার্-া কার রেহে হোংগে
|
তারা হয়তো অপেক্ষা করছে
|
पिताजी सो रहे होंगे
|
পিতা-াজী সো রেহে হোংগে
|
বাবা হয়তো ঘুমাচ্ছেন
|
दादाजी नमाज पढ़ रहे होंगे
|
দা-াদা-াজী নামা-াজ্ পাঢ়্ রেহে হোংগে
|
দাদা হয়তো নামাজ পড়ছেন
|
वहां बारिश हो रही होगी
|
ওহাঁ-া বা-ারিশ্ হো রেহী হোগী
|
ওখানে হয়তো বৃষ্টি হচ্ছে
|
तुम्हें ठंड लग रही होगी
|
তুমহেঁ ঠাণ্ড্
লাগ্ রেহী হোগী
|
তোমার হয়তো ঠাÐা লাগছে
|
वे खेल रहे होंगे
|
ওয়ে খেল্ রেহে হোংগে
|
তারা হয়তো খেলছেন
|
वह पहुंच रहा होगा
|
ওহ্ পাহুঁচ্ রাহা হোগা
|
সে হয়তো পৌছে
যাচ্ছে
|
वह लोग सिनेमा देख रहे होंगे
|
ওহ্ লোগ্ সিনেমা দেখ্ রেহে হোংগে
|
তারা হয়তো সিনেমা দেখছে
|
वहां गाना बज रहा होगा
|
ওহাঁ গাানা বাজ্ রাহা হোগা
|
ওখানে গান বাজছে হয়তো
|
वह सो रहा होगा
|
ওহ্ সো রাহা হোগা
|
সে হয়তো ঘুমাচ্ছে
|
आप सोच रहे होंगे
|
আ-াপ্ সোচ্ রেহে হোংগে
|
আপনি হয়তো ভাবছেন
|